Co lubisz? (biernik)
What do you like? (the accusative case)
Can-do objectives (6)
- Form the accusative singular of nouns by gender: feminine -a → -ę (kawa → kawę); masculine-inanimate and neuter stay the same as the nominative (chleb, mleko); masculine-animate copies the genitive -a (brat → brata).
- Conjugate the -ę/-isz group through lubić (lubię, lubisz, lubi, lubimy, lubicie, lubią) and the two common irregulars jeść (jem… jedzą) and pić (piję… piją).
- Say what you like, eat, drink and have in full sentences using verb + a correctly inflected accusative object (not a nominative-shaped one).
- Use lubić two ways: lubić + accusative (Lubię kawę) and lubić + infinitive (Lubię czytać).
- Keep every diacritic, especially the new accusative ogonek -ę (kawę, herbatę, muzykę).
- Order food and drink and say what you like aloud in a café scene, using verb + accusative object in a full sentence.
Highlight
Read it once — the whole unit hangs on this.
The accusative (biernik) is the case of the DIRECT OBJECT — the thing the action lands on. Verbs like lubić (to like), jeść (to eat), pić (to drink) and mieć (to have) all govern the accusative, so their object changes shape. The rule is by gender and it is small: (1) FEMININE nouns in -a swap -a for -ę — kawa → kawę, herbata → herbatę, muzyka → muzykę. That -ę takes an ogonek; losing it (kawe) is a diacritics error the exam penalises. (2) MASCULINE-INANIMATE nouns (things) and (3) NEUTER nouns do NOT change — Jem chleb, Piję mleko look just like the nominative. (4) MASCULINE-ANIMATE nouns (people, animals) copy their GENITIVE in -a — brat → brata, kot → kota, pies → psa. One-line memory hook: 'the object changes shape; feminine -a becomes -ę, living masculine takes -a, the rest stay put.' Two awareness notes, not drilled here: nie lubić takes the GENITIVE, not the accusative (that negation rule comes later), and adjectives also agree in the accusative (dobrą kawę, dobrą pizzę, tę kawiarnię) — you only need to RECOGNISE that for now. Also note: these verbs are imperfective; będę + infinitive (future) works with them, but future and past are not taught in this unit.
| Gender class | Rule | Nominative → Accusative | Example |
|---|---|---|---|
| Feminine -a | -a → -ę | kawa → kawę | Lubię kawę. |
| Masculine inanimate (thing) | no change (= nominative) | chleb → chleb | Jem chleb. |
| Masculine animate (person/animal) | = genitive -a | brat → brata | Mam brata. |
| Neuter | no change (= nominative) | mleko → mleko | Piję mleko. |
🦬 Co lubisz? The object changes shape. Feminine -a → -ę (kawę!), living masculine takes -a (brata), things and neuters stay put (chleb, mleko).
↳ Supporting Highlight · Verb spotlight
lubić — to like
Aspect: imperfective · Partner: polubić (pf, = to come to like / take a liking to)
Government: lubić + ACCUSATIVE (Lubię kawę) OR lubić + INFINITIVE (Lubię czytać). This is the primary new verb of the -ę/-isz conjugation group: 1 sg ends in -ę, 2 sg in -isz.
- Lubię kawę i herbatę.I like coffee and tea.
- Czy lubisz muzykę?Do you like music?
- Sara lubi czytać książki.Sara likes to read books.
jeść — to eat
Aspect: imperfective · Partner: zjeść (pf, = to eat up / finish eating)
Government: jeść + ACCUSATIVE (Jem chleb / Jem zupę). Irregular present — note the -dz- that appears only in the 3 pl form jedzą.
- Na obiad jem zupę i chleb.For lunch I eat soup and bread.
- Co jesz na śniadanie?What do you eat for breakfast?
- Dzieci jedzą jabłko.The children are eating an apple.
pić — to drink
Aspect: imperfective · Partner: wypić (pf, = to drink up / finish a drink)
Government: pić + ACCUSATIVE (Piję wodę / Piję sok). Conjugates in the -ę/-ę pattern with a -j- in the stem: piję, pijesz…
- Rano piję kawę, a wieczorem herbatę.In the morning I drink coffee, and in the evening tea.
- Co pijesz — wodę czy sok?What are you drinking — water or juice?
- Oni piją mleko.They drink milk.
mieć — to have
Aspect: imperfective · Partner: — (none)
Government: mieć + ACCUSATIVE. Recycled from Unit 2, now extended to feminine and animate objects: Mam kanapkę (fem), Mam brata (masc-animate), Mam kota (masc-animate).
- Mam brata i kota.I have a brother and a cat.
- Czy masz książkę?Do you have a book?
- Tomek ma psa.Tomek has a dog.
czytać — to read
Aspect: imperfective · Partner: przeczytać (pf)
Government: czytać + ACCUSATIVE (czytam książkę). Recycled -am/-asz verb from Unit 2, shown here only to feed the accusative object; its conjugation is not re-drilled.
- Czytam książkę o Polsce.I am reading a book about Poland.
- Co czytasz?What are you reading?
oglądać — to watch
Aspect: imperfective · Partner: obejrzeć (pf)
Government: oglądać + ACCUSATIVE (oglądam film / telewizję). Recycled -am/-asz verb; included for the accusative object only.
- Wieczorem oglądam film.In the evening I watch a film.
- Lubię oglądać filmy.I like to watch films.
↳ Supporting Highlight · Vocabulary
lubić— to like
verb · Impf; pf polubić. Governs accusative OR an infinitive. Main new -ę/-isz verb.
jeść— to eat
verb · Impf, irregular; pf zjeść. Governs accusative.
pić— to drink
verb · Impf; pf wypić. Governs accusative.
mieć— to have
verb · Recycled from Unit 2; now takes feminine and animate accusative objects too. No perfective partner. Governs accusative.
czytać— to read
verb · Recycled -am/-asz verb; pf przeczytać. Governs accusative (czytam książkę).
oglądać— to watch
verb · Recycled -am/-asz verb; pf obejrzeć. Governs accusative (oglądam film / telewizję).
kupować— to buy
verb · Vocab recognition only. Pf kupić. Its -ować/-uję conjugation is a THIRD pattern and is DEFERRED — do not drill the conjugation in this unit.
kawa— coffee
noun · acc. kawę
herbata— tea
noun · acc. herbatę
woda— water
noun · acc. wodę
zupa— soup
noun · acc. zupę
kanapka— sandwich
noun · acc. kanapkę
pizza— pizza
noun · acc. pizzę
muzyka— music
noun · acc. muzykę (not food, but the same -a → -ę model)
książka— book
noun · acc. książkę
kawiarnia— café
noun · Setting word from the dialogue's opening line (Lubisz tę kawiarnię?). Same -a/-ia → -ę model: acc. kawiarnię. Comprehension only, not drilled.
chleb— bread
noun · acc. = nom.: chleb
sok— juice
noun · acc. = nom.: sok
ser— cheese
noun · acc. = nom.: ser
film— film / movie
noun · acc. = nom.: film
obiad— lunch / dinner (midday meal)
noun · acc. = nom.: obiad
mleko— milk
noun · acc. = nom.: mleko
jabłko— apple
noun · acc. = nom.: jabłko
danie— dish (course)
noun · acc. = nom.: danie
śniadanie— breakfast
noun · acc. = nom. From exam-coach's gap-fill prompt (Na śniadanie jem chleb) — same no-change rule as mleko/jabłko.
brat— brother
noun · acc. = gen.: brata
kot— cat
noun · acc. = gen.: kota
pies— dog
noun · acc. = gen.: psa (the e drops out — flag as an irregular stem)
kolega— friend / colleague (male)
noun · Soft -a stem: looks feminine but is a MALE person, so it is masculine-animate and its accusative is kolegę. Receptive mention only — do not drill.
kelner— waiter
noun · Café vocabulary from the dialogue's minor, non-recurring functional Kelner role. By the same rule its accusative would be kelnera (masc-animate = genitive -a), but this is comprehension-only, not drilled in this unit.
Co lubisz?— What do you like?
phrase · Unit's title frame.
Lubię…— I like…
phrase
Nie lubię…— I don't like…
phrase · Awareness only: nie lubić takes the GENITIVE, not the accusative (Nie lubię kawy, not kawę; also Nie lubię pizzy in the dialogue). Genitive-of-negation is out of scope here; kept to a one-line note so the learner is not surprised by it.
Poproszę…— I'll have… / Could I have… (please)
phrase · Fixed café-ordering chunk used throughout the dialogue and the listening script (Poproszę herbatę i kanapkę). Grammatically a perfective 1 sg form of prosić governing the accusative, but taught here only as a fixed polite-request chunk — its conjugation and aspect pair are not drilled.
Co dla pani / pana?— What would you like, madam / sir? (lit. 'what for the lady/gentleman')
phrase · Formal café-ordering chunk from the Kelner's line. Recognition only; the governing preposition dla + genitive is not taught this unit.
Dla mnie…— For me… (when ordering)
phrase · Colloquial elliptical café-ordering chunk (Dla mnie kawa i sok, poproszę), reused identically in the listening script and the dialogue for scene consistency. 'Dla' governs the genitive, not the accusative taught this unit, and the nouns after it keep their dictionary-looking form as a fixed spoken convention — comprehension only.
Dziękujemy!— Thank you! (we thank you, said together)
phrase · Closing line of the café dialogue, said by Sara and Tomek together. Recognition-only functional chunk; the full conjugation of dziękować is not taught this unit.
oczywiście— of course
adverb · Natural discourse filler in the Kelner's line, not on the brief's core vocabulary list — included because it is used in the dialogue, flagged for confirmation like Unit 1's treatment of 'dobrze'.
Examples
See the rule in real sentences before you're asked to produce it.
- Lubię kawę. (kawa → kawę: feminine -a → -ę)I like coffee.
- Lubię herbatę i muzykę.I like tea and music.
- Jem chleb i ser. (masculine-inanimate: no change)I eat bread and cheese.
- Piję wodę. (woda → wodę)I drink water.
- Piję sok i mleko. (masc-inanim + neuter: no change)I drink juice and milk.
- Mam brata. (brat → brata: masculine-animate = genitive)I have a brother.
- Mam kota i psa. (kot → kota, pies → psa)I have a cat and a dog.
- Oglądam film, a potem czytam książkę.I watch a film, and then I read a book.
- Lubię czytać. (lubić + infinitive, no object case needed)I like to read.
- Tomek pije zimną wodę. (recognition only: adjective zimną agrees in the accusative — not drilled yet)Tomek is drinking cold water.
Drills — easy to exam (24)
In order from easy to exam difficulty, mixing conjugation, fill-gap, listening and full-sentence writing.
Drills
🔥 streak 0 · 0 XPClassify the noun. What gender class is 'kawa' for the accusative? (feminine -a / masculine-inanimate / neuter)
Dialogue + audio
Hear (or read) the language in a real exchange.
A small cafe in Łódź, afternoon. Sara and Tomek are sitting at a table before the waiter takes their order.
- Tomek
Cześć, Saro! Lubisz tę kawiarnię?
Hi Sara! Do you like this café?
- Sara
Tak, bardzo! A ty, co lubisz pić?
Yes, very much! And you, what do you like to drink?
- Tomek
Lubię kawa... ekhm, lubię kawę!
I like coffee(nom)... um, I like coffee!
(catches his own slip mid-word and self-corrects)
- 🦬 Bazyli
Ho, ho, „lubię kawa”? Żeńskie -a nie może tak po prostu zostać. Poprawnie: lubię kawę — -a zmienia się na -ę w bierniku.
Ho ho, 'I like coffee(nom)'? A feminine -a can't just stay put. Correct: lubię kawę — -a becomes -ę in the accusative.
(brief aside, not seen by Sara or Tomek)
- Sara
No właśnie! Ja też lubię kawę, ale teraz piję herbatę.
Exactly! I like coffee too, but right now I'm drinking tea.
(laughs a little)
- Kelner
Dzień dobry! Co dla pani, a co dla pana?
Good day! What for the lady, and what for the gentleman?
- Sara
Dzień dobry! Poproszę herbatę i kanapkę.
Good day! I'll have tea and a sandwich, please.
- Tomek
Dla mnie kawa i sok, poproszę.
For me, coffee and juice, please.
- Kelner
Oczywiście. A może pizza? Mamy dziś dobrą pizzę.
Of course. Maybe pizza? We have good pizza today.
- Sara
Nie, dziękuję, nie lubię pizzy.
No thank you, I don't like pizza.
- Tomek
Ja bardzo lubię pizzę! Ale teraz jem kanapkę i piję sok.
I really like pizza! But right now I'm eating a sandwich and drinking juice.
- Kelner
Dobrze, zaraz przyniosę herbatę, kanapkę, kawę i sok.
Alright, I'll bring the tea, sandwich, coffee and juice right away.
- Sara i Tomek
Dziękujemy!
Thank you!
(both say it together)
Listening quiz
Listen to the clips above, then answer from the dialogue.
Dialogue listening check
🔥 streak 0 · 0 XPRozumienie ze słuchu — dialog w kawiarni (skrypt poniżej; audio jeszcze nie istnieje). Prawda czy nieprawda? / True or false? Tomek na początku mówi „lubię kawa”, a potem się poprawia.
Recap + error log
What to remember, and where this unit already logged your mistakes.
The accusative singular by gender (feminine -a → -ę; masculine-inanimate and neuter unchanged; masculine-animate = genitive -a), plus the -ę/-isz conjugation (lubić) and the irregulars jeść and pić. Every drilled verb — lubić, jeść, pić, mieć — governs the accusative, practised through grammar drills, a café poprawność-gramatyczna task, and a café dialogue + listening set.
- The direct object goes in the accusative: feminine -a → -ę (kawę), living masculine → -a (brata), things and neuters stay the same (chleb, mleko).
- lubić, jeść, pić and mieć all govern the accusative (CLAUDE.md rule 4).
- lubić also takes a bare infinitive: Lubię czytać.
- The -ę/-isz group: lubię, lubisz, lubi, lubimy, lubicie, lubią. jeść and pić are irregular (jedzą; piję).
- Keep the new -ę ogonek everywhere: kawę, herbatę, muzykę, lubię, piję.
- Café ordering uses fixed chunks (Poproszę…, Dla mnie…) built on the same accusative objects.
- Not this unit, but good to know: nie lubić takes the genitive, and adjectives agree in the accusative (recognition only).
Error log
On any wrong answer, append a dated row: date | unit id | exercise id | errorTag | learner's answer | correct answer. This feeds the Review-10 queue and the progress map by error type.
Every wrong answer you gave above in this unit was already appended to learner/errors.md — that's what feeds the Review-10 queue and the progress map, not a separate step.
Trackers fed by this unit: cases, verbs, full-sentences, listening
Error types this unit can log: case, conjugation, fragment, diacritics, vocabulary
See the full progress map →3 listening-quiz item(s) are drilled above, inside Dialogue.